The Duxbury father of three children killed in 2023 offered anguished testimony during the first full day of his ex-wife's trial, describing growing concerns in days and weeks before she killed her kids and jumped out a second-floor window.