The Senate rejected an attempt to rein in President Trump's war powers in Iran, soon after the House adopted a separate measure rebuking the president amid escalations in the conflict in recent days.