Netflix's new <em>Little House</em> series features the same characters and setting as the original, but its reliance on hand-held cameras, in extreme close-up, calls too much attention to itself.