Taylor Swift and Travis Kelce's NDA for wedding guests may look intimidating ... but TMZ has learned it doesn't have much bite, because guests who violate it won't face any obvious financial punishment.