SpaceX and Charter Communications Inc. have held executive-level talks about partnering on a consumer mobile phone offering, according to people familiar with the matter.