Southern Living editors tasted different store-bought Cheddar cheeses to select a winner. Two cheeses rounded at the top of the list, with one newcomer just nudging out a staple brand.