For years, Roku has been the go-to streaming platform thanks to its simple interface, affordable hardware, and neutral approach to streaming. But with one of the country’s largest media companies preparing to take control of the platform, some users are start…