Sean Penn will direct a movie about a police officer who was at the Jan. 6 Capitol riot in 2021, Warner Bros. said Tuesday. Following his Oscar-winning performance in “One Battle After Another,” Penn will direct the as-yet-untitled film from his own script. B…