Chicago is finalizing the hire of Tiago Splitter, who guided the Trail Blazers to a 42-20 record, to succeed Billy Donovan as the Bulls' head coach, sources told ESPN.