Major equities indexes rebounded Thursday from sharp losses in the prior session, as tech stocks mostly gained and investors shook off a warning from President Donald Trump that the U.S. "will be hitting Iran" tonight.