More evidence this week of hot inflation in the U.S. was unpleasant news for the Federal Reserve, not to mention consumers: Rising prices may be spreading beyond the one-time shocks from tariffs and high gas prices into the wider economy.