The fire that gutted a passenger ferry in the Philippines, killing at least 35 people, spread so fast that one man didn’t have time to get a life jacket as others stepped on him in panic.