A decision to raise rates next week would come at a politically fraught time — less than two months before a midterm election that will determine control of Congress.