China slapped anti-dumping measures on Japanese shipments of a chemical used in the production of semiconductors, a fairly targeted move that nonetheless escalates a diplomatic dispute with Tokyo over Taiwan.