New details are emerging about what led to longtime “Wheel of Fortune” announcer Jim Thornton being questioned by authorities at LAX and later suspended from the game show. The incident unfolded in May aboard an American Airlines flight from Charlotte, North …