WASHINGTON — The effort by the U.S. and Iran to negotiate an end to the war has been defined by dramatic fits and starts and punctuated by missile strikes and naval blockades.