Taylor Swift and Travis Kelce's wedding guest list is gaining more star power ... 'cause TMZ has learned Sombr has scored an invite to the couple's big wedding celebration.