Senate Republicans passed funding for the Department of Homeland Security's immigration enforcement agencies following a "vote-a-rama." The measure didn't ban the administration's "anti-weaponization" fund.