The wife of Maine Democratic Senate candidate Graham Platner said she was “deeply hurt” after details of her husband’s extramarital sexting became public Saturday, accusing a former campaign official and confidante of betraying her trust.