The patterns bear the hallmarks of overlapping portfolio-management strategies, often index-based and much of it likely automated, and all of it difficult to disentangle.