Is your Hawaii Airbnb actually legal? Honolulu just hit two illegal vacation rentals with $40,000 in fines, and travelers with future bookings are the ones most likely to feel it first.