The US said offensive operations against Iran are over as it shifts to protecting shipping in the Strait of Hormuz, but the targeting of another cargo vessel after a day of strikes signaled that the conflict is dragging on.