What if there is still an undiscovered planet orbiting our Sun? Scientists are following a trail of unusual patterns that point to a hidden world, one that refuses to reveal itself directly.