The simple story about Spirit Airlines is that the Biden administration killed the carrier by blocking JetBlue’s bid to buy it, but that is too neat and mostly wrong. Spirit was already failing because its costs rose, its product stopped matching what custome…