One person was killed and five others were injured in a shooting at a Louisiana shopping mall Thursday that occurred when two groups began shooting at each other, police said