Prada may play a title role in “The Devil Wears Prada 2,” premiering in Milan on Thursday, but fashion and the city itself are also in the spotlight. The film, featuring Meryl Streep, was partly shot during Milan's fashion week. A Dolce & Gabbana show served …