From bookshelves and overly-cluttered dressers to lighting and furniture sets, these are the things Southern designers say it’s time to retire or replace in the bedroom for a place of calm and rest.