Miami coach Erik Spoelstra says LaMelo Ball should have been ejected for tripping Bam Adebayo, leading to a lower back injury that knocked the Heat’s star center out of Tuesday night’s 127-126 play-in tournament loss to the Charlotte Hornets. Ball fell to the…