Stocks soared Tuesday after a report that President Donald Trump told aides he was willing to end fighting with Iran without fully reopening the Strait of Hormuz, but major indexes were set to record their worst quarterly performance in nearly four years.