An end to birthright citizenship would mean a new layer of bureaucracy for all babies born in the U.S. and could cause delays for health insurance and other benefits.