Publisher Devolver Digital and developer doinksoft have announced Dark Scrolls, a fantasy-themed side-scrolling action platformer that “fuses shoot ’em up-style chaos with roguelite pro…