Autumn Durald Arkapaw has made Oscars history by winning best cinematography for “Sinners,” becoming the first woman to take the prize. On Sunday, the Academy honored her work on Ryan Coogler’s film. She says she once struggled to find women in the field. Onl…