The war in Iran is roiling jet fuel prices and airlines are beginning to hike prices, unsettling travelers far from the Middle East. If you're booking a flight soon, here are things to know.