Ryan Gosling broke and dissolved into giggles cold-reading several surprise jokes — including one poking fun at his 'Barbie' role — in a hilarious 'SNL' sketch about passing notes in class.