Apple Inc. updated the MacBook Air and MacBook Pro, the company’s two main laptop computer lines, adding faster processors and raising prices as it copes with an industrywide memory crunch.