Influencer marketing helped AI video company Higgsfield hit $300 million in annual revenue run rate in just 11 months. But misleading marketing tactics and a shock-based social media strategy has led to backlash.