'Wonder Man' creators Destin Daniel Cretton and Andrew Guest explain how Josh Gad and Joe Pantoliano were cast as spoof versions of themselves in Marvel's newest TV show.