Despite overwhelming research showing that flu vaccines keep people out of hospital, fewer Canadians are getting vaccinated. Trust isn’t the only factor keeping people from getting the jab.