President Donald Trump’s proposal for a 10 percent cap on credit card interest rates could save consumers billions, but may also reduce access to credit for those with lower credit scores