‘Ella McCay’ is pure gas-leak cinema. Nothing the characters do resembles the behavior of human beings breathing in the recommended levels of oxygen to function normally.