The federal lawsuit says detained people are being denied water, food, medical care and hygiene: "They treated us like animals, or worse than animals, because no one treats their pets like that."