Warner Bros. Discovery Inc. expects to begin asking would-be bidders for the film and TV giant to sign nondisclosure agreements as early this week, according to a person familiar with its plans.