President Donald Trump 's pick to lead a federal watchdog agency withdrew from consideration Tuesday evening, after his offensive text messages were made public and GOP senators revolted.