Jennifer Lawrence served Robert Pattinson food from the garbage without telling him when he showed up at girls' night: 'He was like, 'I'm still hungry — is there more?''