A "vibrant" rebrand, a major bundling pact with NBCUniversal and a blockbuster $750 million deal to nab Formula 1 from ESPN signals a new effort for the tech giant to put its imprint on Hollywood.