Bird flu cases are rising earlier than expected as wild birds migrate. That could make for a challenging autumn, but it's too early to say whether egg prices will go up.