The Justice Department is seeking to put on hold a federal judge's ruling that the administration wrongly ended Temporary Protected Status for more than 300,000 Venezuelans.