The San Francisco 49ers returned to the practice field on Wednesday with a busy day of roster moves, injury updates, and the first look at a familiar face back in red and gold.