Graham Linehan's arrest in Britain over social media posts about transgender people has sparked a debate about free speech. Supporters of the TV writer say U.K. laws are stifling legitimate comment, with J.K. Rowling calling it "totalitarianism." Critics argu…