President Trump has ended collective bargaining rights for more than one million federal workers. Unions have sued to block the move, but agencies are terminating contracts as litigation continues.